Online Shop Regulations
soczewkikontaktowe.istore.pl
 
§1
Definitions
 
If the Terms and Conditions Online Shop soczewkikontaktowe.istore.pl otherwise, the indicated expression used in its content have the following meanings:
1. Regulations - these Regulations Store soczewkikontaktowe.istore.pl
2. Shop - online shop soczewkikontaktowe.istore.pl Located at: http://www.soczewkikontaktowe.istore.pl run by the Seller.
3. Seller - Marek Janke established in the basis of the entry in the Central Register of Economic Activities under the name Novum Marek Janke Street. Młyńska 4h, 44-100 Gliwice, NIP 6312196163, REGON: 276083325
e-mail:

istore@novum-grupa.pl

phone number: +48 503 186 286
4. Product (s) -things moving in the offer of the shop.
5. The buyer - a person:
1) concerned products from the offering Store,
2) placing an order for products offered by the store,
3) submitting a complaint previously ordered product.
6. Consumer - a buyer who is a natural person making the Seller legal action not directly related to his business or professional activity
7. Order - composed Seller by Buyer's offer to purchase the Product (as defined in Art. 66 § 1 of the Civil Code).
8. Customer Service - dedicated organizational vendors dedicated to service procurement made by the Purchasers.
9. Account - founded by the Buyer individual account in the store, where the buyer enters his mark (login), sets the password protecting access to the account and indicate your contact details, and then confirms the abovementioned data through confirmation of receipt email from the Seller the indicated his email address. Orders can be placed through accounts or through an address data during the procedure for the order.
10. Act - Act on consumer rights on 30 May 2014. (Journal of Laws of 2014. Pos. 827).
 
§2
General information
 
1. The Rules lay down the terms and conditions of sale of the Products by the Seller to the Buyer through the Store.
2. The buyer must be:
1) A natural person with full legal capacity,
2) A legal person,
3) The organizational unit without legal personality, if under separate provisions have legal capacity.
3. Orders are executed by the Seller within the European Union.
 
§3
Procedure for Procurement
 
1. Buyer places orders via the Accounts (confirming the receipt of orders data referred to in paragraph. 4 pts. 2) or by one-time indication of their data when placing orders.
2. The buyer selects the product you are interested in by selecting the amount of ordered Product and its characteristics (particularly in the case of lenses - the power of the lens, the radius of curvature, diameter, color) and then selecting the cursor option "to cart".
3. The buyer, in the event of termination of the search for products using the tab "Cart" open form "contents of your shopping cart," in which:
1) Indicates the method of delivery,
2) Select a payment method
3) It looks at their chosen product and the statement of payments due.
4. After the data referred to in paragraph. 3, Buyer, by selecting the cursor option "Next" moves to the order form, in which:
1) Indicates the country of delivery,
2) Indicates (or confirm) your data, including the delivery address,
3) Select the method of delivery / receipt
4) Accept the provisions of the Regulations.
5) Then, by checking the cursor to "order and pay" buyer places an order, confirmation of which displays information indicating that the order was properly made and the data for the execution of payments have been e-mailed to the address specified by the Buyer.
5. After placing orders, the Purchaser receives the Order indicated in the e-mail address, confirmation of orders (acceptance by the Seller offer to conclude a contract made by the Buyer) with the confirmation of price data to make the payment and the expected date of delivery of the Product to the Buyer calculated in accordance with § 6.

§4
phone orders
 
1. The Buyer may submit Order (Order Phone) also by phone.
2. Telephone Order is done according to the following procedure:
a) Buyer directly via telephone contacts the seller.
b) The Seller shall agree with Buyer orders data and the data of the Buyer, in particular e-mail address.
c) The Seller via e-mail to the address indicated by the Buyer shall send him a summary of the order along with these Regulations.
d) The contract is deemed to be made by the Buyer at the time of confirmation of his findings sent by Sprzedawcęw the manner indicated in § 4 point 2 c).
3. To further procurement procedure dial applies the provisions of § 3.
 
§5
Conditions for performance of contracts
 
1. All product prices are given in Polish złoty (PLN) and include VAT.
2. The Buyer shall bear the ordinary costs of using a means of distance communication for the conclusion of the contract and shall not be charged additional costs for the Seller.
3. The Seller shall inform the Buyer that the purpose of using the Store must have:
1) Operating System Windows / Linux with a graphical console or Mac OS,
2) active email account.
3) graphics card that supports horizontal resolution over 1024 px,
4) one of the following web browsers: Internet Explorer version 7 or higher, Opera version 9 or newer, Firefox version 3 or later, Chrome version 10 or later, Safari 5,
5) installed the latest version of JAVA and Adobe Flash Player with JavaScript enabled.
4. The Seller represents that it does not any code of good practice, as such does not operate officially in its industry, the Seller all actions taken with due diligence, according to our knowledge and experience.
5. The buyer being a consumer has the ability to store important information related to the Agreement as follows:
1) confirmation of the orders received by e-mail,
2) the present Regulations in pdf download at www regulations, which will also be indicated in the order confirmation referred to in §3 paragraph. 5 or § 4. 2 point c)
3) withdrawal form in pdf download at www form, which is also indicated in the order confirmation referred to in §3 paragraph. 5, or sent in the manner indicated in § 4. 2 point c).
 
§ 6
Deadlines Orders
 
1. Execution of orders occurs within 1 - 5 working days from the booking payment on the account of the Buyer Seller.
2. In the case of toric lenses, progressive or colored lenses with power and positive curvature of a custom implementation of the orders will be made within 7 to 14 business days from the booking payment on the account of the Buyer Seller.
 
§ 7
Payment method
 
1. The Buyer will receive the necessary data to make the transfer and the number of Seller's bank account after placing orders and confirm it in the tab order summary button "ordering, paying," and to the e-mail address provided by them during the reservation process.
2. The products can be ordered to pay in advance by bank transfer.
3. The entity providing support for online payment is Blue Media SA
§8
sale
 
Seller on the basis of separate Regulations is entitled to make periodic promotional campaigns involving Produktyznajdujące in his range.
 
§9
Delivery Products
 
1. Delivery of orders will take place at the address indicated by the Buyer through the Polish Post S.A. Pocztex. or other postal operators and courier - the cost of delivery is indicated when placing orders by Buyer and due to the price lists of providers of these services, and the Seller will not charge you extra charges on this account.
2. The cost of delivery and any other price components will be indicated to the Buyer before submitting his orders.
3. All consignments products are covered by insurance during transportation. Therefore, the buyer is asked to inspect the condition and contents of the shipment upon receipt, otherwise the right to recover the insurance by the store will be difficult. If the delivered products are clearly damaged, buyer should submit a complaint to the shipping company driver or postman (in the case of PP should draw up a protocol of damage in the presence of the postman) and then immediately contact Customer Service

§10
customer service office
 
1. Customer service in behalf of the Seller shall perform any obligations relating to procurement, in particular by adopting filed by the Buyers Order.
2. Customer Service in order to enable the Buyer to easily obtain all the required information, contact provides the following channels:
a) Contact Zip at: 44-100 Gliwice, ul. Młyńska 4h
b) Contact telephone number: +48 32 503 186 286
c) Contact by e-mail: istore@novum-grupa.pl
§11
Return of Products
1. The Seller agrees to deliver products free from physical and legal defects.
2. The Seller does not give the Buyer a guarantee within the meaning of art. 577 §1 of the Civil Code, informs while having known him guarantees granted to products by manufacturers.
3. Only the consumer, pursuant to art. 27 of the Act, has the right to withdraw from a distance contract, without giving any reason and at no cost, subject to the costs referred to in Article. 33, Art. 34 of the Act within 14 days from the date of the Product, and, to comply with the deadline it is sufficient to send the notice of withdrawal before its expiry, according to the following formula:

- Recipient: Marek Janke soczewkikontaktowe.istore.pl ul. Młyńska 4h, 44-100 Gliwice
- I (name Consumer) hereby give notice of my withdrawal from the sales contract the following: (Display Items)
 - Date of the acceptance of Products:
- Name of consumer (s):
- Address of consumer (s):
- Signature of consumer (s):
- Date:
4. In case of withdrawal from the contract, the contract is considered null and void.
5. The declaration of withdrawal from the contract The consumer may submit on the form, which stated in paragraph. 3, or formula, which constitutes Appendix 2 to the Act, on the form made available by the Seller at www form or in any other form consistent with the Act.
6. The consumer is obliged to pay to the Seller immediately, not later than within 14 days from the day on which he withdrew from the contract. To comply with the deadline, you must return the Products before its expiry.
7. Seller immediately but no later than within 14 days from the date of receipt of the notice of withdrawal from the contract made by the Consumer The consumer will return all payments made by him, including the costs of delivery of things, but if the consumer has chosen method of delivery other than the least expensive usual way delivery offered by the Seller, the Seller returns the consumer the additional costs in accordance with Article. 33 of the Act.
8. The seller shall refund the payment made by the Consumer same payment method, which used the consumer, unless the consumer expressly agreed to otherwise refund, which is not binding for him any costs.
9. The statement of withdrawal from the contract may be made only in written form.
10. Statement of cancellation made before the seller accepted the Order makes the offer made by the Consumer ceases to tie him.
11. The consumer sends products at their own expense, incurring the direct costs of returning the product.
12. The consumer is responsible for the decrease in value of the asset which is the subject of the agreement and as a result of using it in a way that goes beyond what is necessary to establish the nature, characteristics and functioning of things.
13. Seller is stopped with the return of the payment received from the consumer to the receipt of things back, or the consumer has supplied evidence of her return, depending on which event occurs first.
 
§12
Complaints - general
 
1. Complaints consider customer service.
2. Complaints are dealt with within 14 days from the date of receipt of the complaint the Buyer, the Seller shall immediately inform Buyer of its position on the complaints received.
3. Complaints may be reported in the manner specified in § 10 of the Regulations.

§13
The Seller
 
1. The seller is liable to the Purchasers who are consumers under the terms of art. 556 of the Civil Code and the subsequent physical and legal defects of the Products.
2. The Seller pursuant to Art. 558§1 of the Civil Code completely excludes liability for physical and legal defects (warranty) to the Purchasers who are not Consumers.
3. If the item sold has a defect, the Buyer may demand the replacement of things for free from defects or defect removal. The seller is obliged to replace the faulty thing as free of defects or rectify the defect within a reasonable time without undue inconvenience to the Buyer.
4. The seller may refuse to redress the request of the Buyer, if brought into conformity with the contract of things flawed in the manner chosen by the Buyer is impossible or in comparison with other possible way to bring about compliance with the agreement would require excessive costs. If the buyer is an entrepreneur, the seller may refuse to exchange things free from defects or defect removal even if the cost of compensation to that requirement outweigh the price of the goods sold.
5. The seller shall be liable under the warranty if the defect is found before the natural expiration of two years from the date of delivery of goods to the Buyer.
6. The claim for the removal of defects or replacement of goods sold to free from defects expires after one year from the date of discovery of a defect. If the buyer is a consumer, the limitation period can not end before the deadline specified in the paragraph. 5.
7. The dates specified in paragraph 5 Buyer may make a statement of withdrawal from the contract or price reduction because of defects in the goods sold. If the buyer demanded the exchange of things free from defects or remedy the defect, the deadline to submit a declaration of withdrawal from the contract or reducing the price begins when ineffective expiry of the deadline for the exchange of goods or remedy the defect.
8. The expiration of the discovery of a defect does not exclude the powers of Warranties, if the seller has fraudulently concealed the defect.
9. When selling between business buyer loses entitlement to the warranty, if you do not examine things in time and in a manner approved by the things of this kind, and not immediately notified the vendors of the defect, and if the defect came to light only later - if not notified the Seller immediately after her statement.
10. The seller is exempt from liability under warranty, if the buyer knew of the defect at the time of conclusion of the contract of sale.
 
§ 14
Personal data protection
 
1. In accordance with the Act of 29 August 1997 on the protection of personal data (consolidated text Dz. U. No. 101 of 2002. Pos. 926, as amended. D.) The Seller declares that the personal data of the customers are stored in a set of Vendors , who is also the administrator of the personal data of the Buyer.
2. The administrator of personal data of the Buyer Marek Janke running a business based on an entry in the Central Register of Economic Activities under the name Novum Marek Janke based ul. Młyńska 4h, 44-100 Gliwice.

The buyer has the right to access their data and correct them on the terms specified in the privacy policy.
4. Privacy Policy located at www privacy policy and cookies
 
§ 15
disclaimer
 
1. Buyer taking activities related to the Order, is obliged to give their data in a careful manner, without introducing false data, or illegal.
2. Products should be used only for their intended purpose and in the manner specified in the manufacturer's information supplied with the product and as recommended by a medical specialist as to the mode and time of wearing lenses, a systematic exchange of lenses, appointments control and maintain hygiene when using lenses.
3. Products should be used only after consultation with a medical specialist as to their type and parameters and jeżeliKupujący made a study excluding contraindications to the use of ordered Products,

§16
Final Provisions

Current Regulations can be found at www regulations, in PDF format, the Seller allows it to download in this format.
The consumer has in particular the following possibility of using extrajudicial means of dealing with complaints and redress:
1) is entitled to apply to the permanent arbitration court of the consumer operating at the Trade Inspection with a request for settlement of the dispute.
2) is entitled to ask the provincial inspector of Trade Inspection with a request to initiate mediation proceedings on the amicable settlement of the dispute.
3. Information on the Manufacturer of the Web Site Store, and especially their unit price or availability, do not constitute an offer within the meaning of the Civil Code.
4. In matters not regulated by the provisions of Polish law, in particular the Civil Code and the Act.
5. In the event, any provision of the Regulations was invalid, the Regulations remain in force for the remainder of the (severability clause)
6. Regulations in force since 25.12.2014 r.
Seller is within the mandatory provisions of law entitled to change the Rules, and about changes to the Regulations will notify Buyer at their designated email address, at least 30 days prior to their introduction, the amendments may not restrict in any way the terms of reference and complexity of the Orders buyers, the entry into force of amendments to the Regulations.
 
 
Privacy and cookie policy
soczewkikontaktowe.istore.pl
 
1. The Data Controller is Marek Janke under the name Novum Marek Janke located at ul. Młyńska 4h, 44-100 Gliwice, NIP 6312196163, REGON: 276083325 hereinafter referred to as the Administrator.
2. The shop is understood store soczewkikontaktowe.istore.pl Located at: http://www.soczewkikontaktowe.istore.pl run by the Administrator of data.
3. Providing by the Buyer of their personal data administrator is completely voluntary and independent decision is the sole buyer.
4. The administrator processes personal data Buyers in accordance with the provisions:
 
1) of the Act of 29.08.1997. On the Protection of Personal Data (consolidated text Dz. U. No. 101 of 2002. Pos. 926, as amended. D.)
2) of the Act of 18.07.2002. On electronic services (Dz. U. No 144, item. 1204 with later. D.)
3) Regulation of 29.0.04 r. Minister of Interior and Administration on personal data processing documentation and technical and organizational conditions which should be fulfilled by devices and computer systems used for the processing of personal data (Dz. U. No. 100, item. 1024).
5. The Administrator may process the following personal data of the Buyer necessary for the purposes permitted by law:

1) surname and forenames;
2) registration number or Social Security - if the number was not given - the number of passport, identity card or other document confirming identity,
3) registration number NIP,
4) the address of permanent residence;
5) mailing address, if different from the address referred to in paragraph 3;
6) The data used to verify an electronic signature;
7) electronic addresses.
6. In order to implement the agreements or make any other legal transaction with the Buyer, the Administrator can process other data necessary due to the property of the service or the method of its settlement.
7. The Administrator ensures the safety of the entrusted personal data, in particular by protecting against unauthorized access by third parties.
8. Personal data is collected for the needs of the Administrator and processed for the purpose of the statutory economic activities of its business, conduct of promotional and advertising (unless the buyer has given it the approval), with the data protection requirements specified in the regulations on the protection of personal data and activities marketing.
9. Purchaser may agree, by checking cursor additional form fields Contracts given to the Buyer's personal data must be processed for other marketing purposes the Administrator, in particular to inform the buyer about new products and promotions trade.
10. The Buyer has the right to każdoczesnego, free of charge:
1) access to their data,
2) correct, change their content,
3) require the cessation of data processing and to remove their data, which request should be reported to the Administrator.
11. Using the Store, including viewing its content makes the memory devices through which Kupującydokonuje these operations are written so. cookies, ie text files (or similar functionality), containing the information necessary for proper use of the Store.

12. Cookies are used to store the consent of the Buyer, with the consent may be expressed by ticking the consent of the display on the device home page Shop with appropriate settings for the web browser, which is used by the Buyer and which allows for recording in the memory of your device cookies.
13. The buyer has the ability to delete cookies after every use the Store, may also through the appropriate settings of your web browser to limit or completely disable the saving in memory devices cookies.
14. Limitations imposed by the Buyer to the use of cookies may make it difficult or impossible to use the full functionality of the store, especially in the dot. Cookies mentioned in point. 15 paragraphs 1 and 2.
15. The administrator does not use cookies to:
1) Identify Buyers
2) establishing their identity,
3) Effecting the functioning of the equipment Buyers
16 cookies, depending on their type, allow the Administrator particular:
1) Ensure the safety of the Buyer during their use of the Shop,
2) Acquisition of non-individualized statistics dot. Shop,
3) Research and functionality meet the expectations Store Buyers
4) Customize the content store to the needs of the Buyer,
5) Adjust the functionality of the shop to the needs of the Buyer,
6) Memorizing the settings preferred by the Buyer.
17. Administrator in the course of providing services uses:
1) "Files cookies" of a temporary nature which are removed after use by the Buyer Store (closing party)
2) "Files cookies" of a permanent nature, which remain in the memory for a specified time and are used for each use by the Purchaser Store.
18. The administrator uses the following types of "cookies":
1) Cookies enable you to use the functionality of the Buyers Store - in particular by providing the ability to log on to it (authorization) and keep the session and ordering the Buyers products.
2) Cookies responsible for security purchases - that allow you to secure orders by the Buyers.
3) Cookies allow memorizing selected by the Buyers individual settings Store.
4) Cookies with a utility for obtaining statistical data by the Administrator.
5) Cookies of advertising services to deliver to the Buyer advertising content tailored to your interests

19. Google Analytics utilizes "cookies" in order to allow examination by the Administrator traffic sources and the way in which visitors use it. Google collects data on our servers proceeds from the placement of cookies on the devices and uses this information to create reports and providing other services relating to traffic and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law or when such third parties process the information on Google's behalf. If the Buyer agrees to place on your device cookies Google, but at the end of visits to the site administrator wants to delete them, you may do according to information provided in the help files for your web browser.
20. Google AdWords uses technology "cookies" to enable the Administrator assessing the accuracy and effectiveness of their advertising using AdWords network. Google collects data on our servers proceeds from the placement of cookies on the devices and uses this information to create reports and provide other services related to traffic and internet usage. Google may also transfer this information to third parties where required to do so by law or when such third parties process the information on Google's behalf. If the buyer does not agree to the placing on your device cookies can block their placement by configuring their web browser. for information on how to do this is in the help files for your web browser. If you block cookies Google Administrator can not guarantee the proper operation of the store. If the Buyer agrees to place on your device files Google cookies, but at the end of visits to the site administrator wants to delete them, you may do according to information provided in the help files for your web browser.
Administrator allows other parties to use the mechanism of cookies on their sites. These include providers of so-called. social plug-ins, in particular, Facebook. The administrator puts the pages of your site buttons Like and Recommend / Share linked to Facebook. To do this in the appropriate sections and pages is placed in the code referring to Facebook. Use the Like or recommending an image or page sections, buyer logs on to Facebook, where applicable privacy policies of Facebook. With these principles can be consulted http://pl-pl.facebook.com/help/cookies